企业新闻 业界动态 各地分公司  口译服务地 区 译文赏析 特色专栏 文学类
会员登录
   
分类导航
 
企业新闻  (1210)
业界动态  (131)
各地分公司    (400)
口译服务地 区  (365)
译文赏析  (109)
特色专栏  (35)
文学类  (0)
 
最新文章
 
更多
 
有道词典翻 译“有道”不仅智能而且全面
权威翻译机 构--丽都国际翻 译公司   2009-04-16 08:57:23 作者: 来源:中关村在线 文字大小:[][][]
有道桌面词 典是网易公司“有道”系列产品中,颇受用户喜爱的一款翻译软件。在其当前最新的2.0版本中,不 仅丰富了中英文词库,而且加入了更多方便实用的功能。其中“智能取词”及“相关查询”的结合应用,就能为我们简化不少操作。

  当我们 在取词遇到一些词组时,智能取词功能可以识别出大部分常用词组和常用短语。这样就免去了手动录入词组和短语进行查询的麻烦,并且可以避免手动录入出错导致的查不到该词组。

  但是当 智能取词太过“智能”时,我们又会遇到一种情况,就是只想查询一句话中某一单词的解释,却总是取到整个词组!到头来还是要手动输入查询。其实大可不必担心,有道已经为用户想到了这个问题,利用“相关查询”,即可轻 松解决。

  在取词 界面下方,有一栏“相当查询”的提示。当取到某一词组或短语时,相关查询就会列出该词组或短语中所包含的单词和与该词相关的其它查询词。

      相关查询

  只要点 击链接,取词界面便可直接切换到相关词语,不必再手动输入了。

      点击相关查 询链接直接翻译

  另外, 对于多个单词组合而成的查询词,当无法找到与之完全匹配的翻译时,有道便可进行分段取词,返回每个单词的解释,以方便用户尽可能准确的了解组合词的含义。

  编辑点 评:

  有道桌 面词典做为一款终身免费的翻译软件,其词库的丰富程度和功能的便捷程度,都不输给任何一款同类软件。笔者还会在以后的文章中,继续为大家介绍有道桌面词典的更多功能与技巧。

发布日期: 2009-4-16    来 源:中关村在线

最新评论
发表评论
标题
内容
表情
 

Copyright © 2018-2019 All rights reserved Design by 南京丽都翻译有限公 司

TEL:025-85525080 E-mail:kefu@

友情链接:    排列3和值走势图      5630彩票官网   江苏福彩快三   快3彩票_安全购彩